Aller au contenu

Infusion ou décoction ? Comment préparer les plantes de Naturaly

infusion ou décoction Naturaly Bailleul

Préparer une tisane peut sembler très simple : de l’eau chaude, une plante et quelques minutes d’attente. Pourtant, toutes les plantes ne se préparent pas de la même manière. Certaines libèrent naturellement leurs constituants lors d’une simple infusion, tandis que d’autres nécessitent une décoction afin d’extraire les composés présents dans les racines, les écorces ou les rhizomes.

Chez Naturaly, chaque fiche produit indique le mode de préparation conseillé. Afin de vous aider à vous y retrouver facilement, nous avons rassemblé sur cette page l’ensemble de nos plantes avec leur méthode de préparation, le dosage conseillé pour une tasse de 250 ml, le temps de préparation ainsi qu’un accès direct vers leur fiche détaillée.

Que vous soyez débutant en herboristerie ou amateur de tisanes depuis plusieurs années, ce guide vous permettra de retrouver rapidement les informations essentielles avant de préparer votre infusion.


Infusion ou décoction : quelle différence ?

L’infusion

L’infusion consiste à verser de l’eau frémissante sur la plante puis à laisser reposer quelques minutes avant de filtrer.

Cette méthode convient principalement aux parties végétales les plus fragiles comme les fleurs, les feuilles ou certaines sommités fleuries.

Tout savoir sur l’infusion

La décoction

La décoction est utilisée pour les parties plus dures des végétaux comme les racines, les écorces, les rhizomes, les graines ou certains bois. La plante est portée quelques minutes à ébullition avant une période d’infusion, ce qui permet une meilleure extraction de ses constituants.

Guide complet sur la décoction

Infusion de feuilles de bardane Naturaly 15/07/2026

Tableau des plantes de Naturaly

Vous trouverez ci-dessous les principales plantes disponibles dans notre herboristerie. Pour chacune d’elles, nous indiquons :

  • le nom latin ;
  • la partie utilisée ;
  • le mode de préparation (infusion ou décoction) ;
  • le dosage conseillé pour une tasse de 250 ml ;
  • le temps moyen de préparation ;
  • un lien vers la fiche produit pour découvrir les informations botaniques, les conseils de préparation et les questions fréquentes.

Comment préparer les plantes de Naturaly ?

Ce tableau vous aide à choisir entre infusion et décoction selon la partie de plante utilisée. Les quantités sont données pour une tasse de 250 ml, sauf indication particulière.

Sur un petit écran, faites glisser le tableau horizontalement pour consulter toutes les colonnes.

Nom de la planteNom latinPartie utiliséePréparationDosageTempsPourquoi cette préparation ?Fiche produit
Achillée millefeuilleAchillea millefoliumSommité fleurieInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes sommités fleuries sont des parties végétales fines qui se préparent facilement en infusion.Achillée millefeuille (sommité fleurie)
AlchémilleAlchemilla vulgarisPartie aérienneInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes parties aériennes sont suffisamment tendres pour libérer leurs constituants dans l’eau chaude.Alchémille (partie aérienne)
AngéliqueAngelica archangelicaFruitDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLe fruit est compact et bénéficie d’une courte décoction avant le temps d’infusion.Angélique (fruit)
Anis vertPimpinella anisumSemenceInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes semences aromatiques diffusent facilement leurs arômes lors de l’infusion.Anis vert (semence)
BadianierIllicium verumFruitDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLe fruit étoilé est ferme et demande une courte décoction.Badianier (fruit)
Bardane grandeArctium lappaFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLa feuille est une partie végétale souple adaptée à l’infusion.Bardane grande (feuille)
Bardane grandeArctium lappaRacineDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLa racine est dense et fibreuse, d’où l’emploi d’une décoction.Bardane grande (racine)
Bouillon blancVerbascum thapsusFleurInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLa fleur est délicate et se prépare sans ébullition prolongée.Bouillon blanc (fleur)
Camomille romaineChamaemelum nobileFleurInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes capitules floraux libèrent rapidement leurs arômes dans l’eau chaude.Camomille romaine (fleur)
CannelleCinnamomum verumÉcorceDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minL’écorce est une partie ligneuse qui nécessite une courte décoction.Cannelle (écorce)
CarviCarum carviSemenceInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes semences aromatiques sont suffisamment fines pour être infusées.Carvi (semence)
CassisRibes nigrumFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles se réhydratent rapidement et conviennent à l’infusion.Cassis (feuille)
CerisierPrunus cerasusPédonculeDécoction1 c. à soupe pour 250 ml2 à 5 min, puis 10 min d’infusionLes pédoncules coupés peuvent être préparés par décoction, puis par une infusion prolongée de dix minutes.Cerisier (pédoncule)
ChiendentElymus repensRhizomeDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLe rhizome est une partie souterraine compacte qui demande une décoction.Chiendent (rhizome)
ChicoréeCichorium intybusFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLa feuille est une partie végétale tendre adaptée à l’infusion.Chicorée (feuille)
CitronCitrus limonÉcorceDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minL’écorce est plus épaisse qu’une feuille et profite d’une courte décoction.Citron (écorce)
CoquelicotPapaver rhoeasPétaleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes pétales sont fragiles et doivent être simplement infusés.Coquelicot (pétale)
CoriandreCoriandrum sativumSemenceInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes semences aromatiques diffusent leurs saveurs pendant l’infusion.Coriandre (semence)
CourgeCucurbita pepoSemenceInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLa semence compacte est dosée à la cuillère à café pour une tasse. La meilleure solution est encore de manger l’intégralité de la cuillère à café.Courge (semence)
CuminCuminum cyminumSemenceInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes semences aromatiques se prêtent bien à une infusion de dix minutes.Cumin (semence)
CurcumaCurcuma longaRhizomeDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLe rhizome est dense et nécessite une courte décoction. L’ajout de lipides facilite l’assimilation de la curcumine.Curcuma (rhizome)
CynorrhodonRosa caninaBaieDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLa baie séchée est ferme et bénéficie d’une courte décoction.Cynorrhodon (baie)
DesmodiumDesmodium adscendensFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLa feuille se prépare simplement par infusion.Desmodium (feuille)
ÉleuthérocoqueEleutherococcus senticosusRacineDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLa racine est fibreuse et demande une décoction.Éleuthérocoque (racine)
ÉpilobeEpilobium parviflorumPartie aérienneInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes parties aériennes sont fines et adaptées à l’infusion.Épilobe (partie aérienne)
EucalyptusEucalyptus globulusFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques libèrent leurs composés lors de l’infusion.Eucalyptus (feuille)
FenouilFoeniculum vulgareSemenceInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes semences sont compactes mais aromatiques, une infusion suffit.Fenouil (semence)
FenugrecTrigonella foenum-graecumSemenceDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLes graines sont dures et profitent d’une courte décoction.Fenugrec (semence)
FrêneFraxinus excelsiorFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles sont adaptées à une préparation par infusion.Frêne (feuille)
FucusFucus vesiculosusThalleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLe thalle coupé se réhydrate dans l’eau chaude pendant l’infusion.Fucus (thalle)
GenévrierJuniperus communisBaieDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLes baies sont compactes et demandent une courte décoction.Genévrier (baie)
GentianeGentiana luteaRacineDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLa racine est dense et fibreuse, ce qui justifie la décoction.Gentiane (racine)
GingembreZingiber officinaleRhizomeDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLe rhizome est ferme et se prépare de préférence en décoction.Gingembre (rhizome)
GiroflierSyzygium aromaticumBouton floral séchéDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLe clou est compact et nécessite une courte décoction.Giroflier (bouton floral séché)
GuimauveAlthaea officinalisRacineDécoction1 c. à soupe pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minMalgré sa densité, la racine est volumineuse : elle est dosée à la cuillère à soupe puis décoctée.Guimauve (racine)
HibiscusHibiscus sabdariffaCaliceInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes calices séchés sont légers et se réhydratent facilement en infusion.Hibiscus (calice)
HoublonHumulus lupulusCôneInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes cônes sont légers et se préparent par infusion.Houblon (cône)
Lamier blancLamium albumSommité fleurieInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes sommités fleuries sont des parties fines adaptées à l’infusion.Lamier blanc (sommité fleurie)
LapachoHandroanthus impetiginosusÉcorceDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minL’écorce est ligneuse et demande une décoction.Lapacho (écorce)
Lavande vraieLavandula angustifoliaFleurInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes fleurs aromatiques se préparent sans ébullition prolongée.Lavande vraie (fleur)
LycopodeLycopodium clavatumPartie aérienneInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes parties aériennes coupées sont suffisamment fines pour être infusées.Lycopode (partie aérienne)
MacaLepidium meyeniiRacineDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLa racine compacte nécessite une courte décoction. En poudre, il suffit de l’incorporer à l’alimentation.Maca (racine)
MarjolaineOriganum majoranaFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques diffusent rapidement leurs arômes.Marjolaine (feuille)
Maté vertIlex paraguariensisFeuilleInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes feuilles coupées se préparent facilement par infusion.Maté vert (feuille)
MatricaireMatricaria chamomillaFleurInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes capitules floraux sont délicats et adaptés à l’infusion.Matricaire (fleur)
MauveMalva sylvestrisFleurInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes fleurs sont légères et se préparent simplement en infusion.Mauve (fleur)
MélisseMelissa officinalisFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques sont fragiles et adaptées à l’infusion.Mélisse (feuille)
Menthe poivréeMentha × piperitaFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques libèrent rapidement leurs arômes dans l’eau chaude.Menthe poivrée (feuille)
NigelleNigella sativaSemenceInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes petites semences compactes sont dosées à la cuillère à café. Il est même préférable de les incorporer à l’alimentation.Nigelle (semence)
OlivierOlea europaeaFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles coupées sont adaptées à une infusion de dix minutes.Olivier (feuille)
Oranger amerCitrus aurantiumBouton floralInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes boutons floraux sont délicats et se préparent par infusion.Oranger amer (bouton floral)
Oranger amerCitrus aurantiumFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques se préparent simplement par infusion.Oranger amer (feuille)
OriganOriganum vulgareFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques diffusent leurs constituants dans l’eau chaude.Origan (feuille)
OrtieUrtica dioicaFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles coupées sont suffisamment fines pour une infusion.Ortie (feuille)
Pensée sauvageViola tricolorSommité fleurieInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes sommités fleuries sont légères et adaptées à l’infusion.Pensée sauvage (sommité fleurie)
Pin sylvestrePinus sylvestrisBourgeonInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes bourgeons sont volumineux et se préparent par infusion.Pin sylvestre (bourgeon)
PissenlitTaraxacum officinaleFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles sont tendres et adaptées à l’infusion.Pissenlit (feuille)
Psyllium blondPlantago ovataTégumentMacération dans l’eau1 c. à soupe pour 250 mlBoire rapidement après mélangeLe tégument gonfle au contact de l’eau et ne se prépare pas comme une tisane classique.Psyllium blond (tégument)
Reine des présFilipendula ulmariaSommité fleurieInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes sommités fleuries sont délicates et se préparent par infusion.Reine des prés (sommité fleurie)
RéglisseGlycyrrhiza glabraRacineDécoction1 c. à café pour 250 ml2 à 5 min, puis infuser 10 minLa racine est dense et fibreuse, ce qui nécessite une décoction.Réglisse (racine)
RomarinSalvia rosmarinusFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques conviennent à une infusion de dix minutes.Romarin (feuille)
RonceRubus fruticosusFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles coupées sont adaptées à l’infusion.Ronce (feuille)
RooibosAspalathus linearisPartie aérienneInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes fragments fins diffusent facilement dans l’eau chaude.Rooibos (partie aérienne)
RosierRosa centifoliaFleurInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes pétales sont délicats et se préparent par infusion.Rosier (fleur)
SarrietteSatureja montanaFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques libèrent rapidement leurs arômes.Sarriette (feuille)
SaugeSalvia officinalisFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques sont adaptées à l’infusion.Sauge (feuille)
SerpoletThymus serpyllumPartie aérienneInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes parties aériennes aromatiques se préparent par infusion.Serpolet (partie aérienne)
SouciCalendula officinalisFleurInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes fleurs légères sont adaptées à une infusion douce.Souci (fleur)
StéviaStevia rebaudianaFeuilleInfusion1 c. à café pour 250 ml10 minLes feuilles libèrent leur saveur sucrée lors de l’infusion.Stévia (feuille)
ThymThymus vulgarisFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles aromatiques se préparent facilement par infusion.Thym (feuille)
TilleulTilia cordataAubierDécoction40 g pour 1 litre8 min, puis infuser 10 minL’aubier est une partie ligneuse qui nécessite une décoction plus longue.Tilleul (aubier)
TilleulTilia cordataBractéeInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes bractées sont légères et se préparent par infusion.Tilleul (bractée)
Trèfle rougeTrifolium pratenseFleurInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes fleurs sont délicates et adaptées à l’infusion.Trèfle rouge (fleur)
Vigne rougeVitis viniferaFeuilleInfusion1 c. à soupe pour 250 ml10 minLes feuilles coupées libèrent leurs constituants pendant l’infusion.Vigne rouge (feuille)

À retenir : les feuilles, fleurs et parties aériennes sont généralement préparées en infusion. Les racines, rhizomes et écorces, plus denses, demandent une courte décoction suivie d’un temps d’infusion.


Quelques interrogations courantes sur le sujet

Peut-on remplacer une décoction par une infusion plus longue ?

C’est une question qui revient souvent, mais dans la majorité des cas, la réponse est non.

Une infusion consiste à verser de l’eau frémissante sur la plante, puis à laisser reposer quelques minutes. Cette méthode est idéale pour les feuilles, fleurs, sommités fleuries et autres parties végétales fragiles.

À l’inverse, une décoction commence par une courte ébullition de la plante dans l’eau, généralement entre 2 et 5 minutes, suivie d’une infusion d’une dizaine de minutes. Cette étape supplémentaire permet à l’eau de pénétrer davantage dans les parties les plus denses comme les racines, rhizomes, écorces ou certaines graines.

Laisser une infusion pendant trente minutes ou une heure ne produit donc pas le même résultat qu’une décoction. L’ébullition modifie la façon dont l’eau extrait certains constituants végétaux. C’est pourquoi il est préférable de respecter le mode de préparation conseillé pour chaque plante.


Nos 4 conseils pour réussir une infusion ou une décoction

Même avec une excellente plante, quelques gestes simples permettent d’obtenir une tisane de meilleure qualité.

4 conseils pour réussir vos infusions et décoctions

Conseil Pourquoi ?
Choisir une eau de qualité Privilégiez une eau peu minéralisée ou filtrée. Une eau très calcaire peut modifier le goût, l’odeur et parfois même la couleur de certaines plantes.
Toujours couvrir Pendant l’infusion, couvrez votre tasse ou votre théière avec une soucoupe ou un couvercle afin de limiter l’évaporation des composés aromatiques naturellement présents dans les plantes.
Respecter le temps Une infusion trop courte peut manquer d’arômes, tandis qu’une infusion ou une décoction trop longue peut apporter davantage d’amertume sur certaines plantes.
Filtrer avant de boire Retirez toujours les plantes une fois le temps de préparation terminé. Les laisser dans l’eau pendant plusieurs heures peut modifier le goût de la tisane.

Le conseil Naturaly : pour une dégustation optimale, préparez votre tisane juste avant de la consommer. Les arômes sont généralement plus agréables lorsqu’elle est fraîchement préparée.


Combien de temps peut-on conserver une tisane déjà préparée ?

Une tisane est toujours meilleure lorsqu’elle est consommée fraîchement préparée.

Si vous souhaitez préparer plusieurs tasses à l’avance, il est conseillé de conserver votre infusion ou votre décoction au réfrigérateur, dans une bouteille ou un récipient propre et fermé.

Dans ces conditions, une tisane peut généralement être conservée jusqu’à 24 heures, voire 48 heures si les règles d’hygiène sont respectées. Au-delà, les qualités gustatives diminuent progressivement et il est préférable d’en préparer une nouvelle.

Certaines personnes apprécient également les tisanes froides en été. Il suffit alors de préparer la tisane normalement, de la laisser refroidir puis de la placer au réfrigérateur avant dégustation.


Qu’est-ce qu’une macération et dans quels cas est-elle utilisée ?

La macération est une troisième méthode de préparation, beaucoup plus rare que l’infusion ou la décoction.

Contrairement aux deux précédentes, la plante est simplement laissée à tremper dans de l’eau froide pendant plusieurs heures, généralement entre 6 et 12 heures.

Cette méthode est particulièrement intéressante pour certaines plantes riches en mucilages, des substances végétales qui donnent une texture légèrement gélifiée au contact de l’eau. Ces composés peuvent être mieux préservés lors d’une préparation à froid.

En herboristerie, la macération reste toutefois assez exceptionnelle. La grande majorité des plantes se préparent en infusion ou en décoction. Lorsque Naturaly recommande une macération, cette information est toujours précisée directement sur la fiche produit.


Pourquoi la couleur d’une tisane peut-elle changer selon l’eau utilisée ?

Oui, cela est tout à fait normal.

Certaines plantes renferment des pigments naturels très sensibles à la composition de l’eau, notamment à son pH et à sa teneur en minéraux.

L’exemple le plus connu est celui de la mauve (Malva sylvestris). Selon l’eau utilisée, son infusion peut présenter une jolie couleur bleu violacé, un violet intense, un rose ou parfois même tirer vers une teinte plus brune.

Ce phénomène est comparable à celui observé avec certaines fleurs ou avec le chou rouge, dont les pigments changent naturellement de couleur en fonction de l’acidité ou de l’alcalinité du milieu.

Une différence de couleur ne signifie donc pas que votre tisane est de moins bonne qualité. Elle reflète simplement les caractéristiques de l’eau utilisée et la richesse naturelle des pigments contenus dans la plante.


Naturaly Bailleul – Votre boutique de plantes dans les Flandres

Chez Naturaly Bailleul, nous accordons une grande importance à la compréhension des produits naturels et à la pédagogie autour de leur utilisation.

Pour découvrir nos conseils, nos nouveautés, nos marques, nos vidéos pédagogiques et nos prochaines rencontres avec les thérapeutes du secteur, retrouvez-nous également sur :

Nous serons également ravis de vous accueillir directement dans notre magasin, au cœur des Flandres afin d’échanger sur la phytothérapie.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *